"เหลียงเฉาเหว่ย" กับฉายา "ชายที่ตาพูดได้" บนเส้นทาง 20 ปี กว่าจะถึงฮอลลีวูด . กระแสของภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ Shang Chi แม้ส่วนหนึ่งจะมาจากการเป็นหนังมาร์เวลเรื่องแรกที่นักแสดงส่วนใหญ่เป็นคนเอเชีย และ ก็เล่าเรื่องราวแบบเอเชีย . หากอีกปัจจัยสำคัญคือชื่อของซูเปอร์สตาร์เอเชีย Tony Leung หรือ เหลียงเฉาเหว่ย ซึ่งตัดสินใจแสดงหนังฮอลลีวูดเรื่องแรกหลังรอมานานถึง 20 ปี . ฝีมือการแสดงที่เฉียบขาด การถ่ายทอดอารณ์ที่ลึกซึ้งสมฉายาที่แฟนหนังมอบให้ว่า "ชายที่ตาพูดได้" คือส่วนหนึ่งของเสียงชื่นชม บทบาท Xue Wenwu ตัวร้ายใน Shang Chi . เพื่อนร่วมงานไม่ว่าจะเป็น Simu Liu พระเอกของเรื่องก็บอกว่าเขาชอบการแสดงของ Tony เป็นอย่างมากถึงขนาดอาสาไปยืนรับมุมกล้องให้ทุกช็อตเพียงเพื่อจะได้สังเกตุเทคนิคการใช้สายตาอย่างใกล้ชิด . ขณะที่ Fala Chen ที่เล่นประกบกับในฐานะคู่รักกับพระเอกรุ่นใหญ่ก็บอกว่า การแสดงกับ เหลียง เฉาเหว่ย สำหรับเธอมันเหมือนฝันที่เป็นจริง และอินในบทบาทได้ง่ายมากเพราะแค่มองตาเธอก็หลงเสน่ห์เขาแล้ว แม้แต่ Kevin Feige ก็ชื่นชมว่าตอนเข้าไปเจอ Tony Leung ในกองถ่ายก็ยังออกปากว่า เหลียง เฉาเหว่ย คือซูเปอร์สตาร์อย่างแท้จริงเพราะนอกจากฝีมือและความตั้งใจในการทำงานแล้ว เขายังถ่อมตัวเข้าและกับเพื่อนร่วมงานได้เป้นอย่างดีอีกด้วย . ย้อนกลับไปช่วงยุค "90s ขณะที่เพื่อนนักแสดงอย่าง โจวเหวินฟะ และ เจ็ท ลี - หลี่เหลียงเจี๋ย ต่างมีผลงาน โก-อินเตอร์ บุกฮอลลีวูดกันถ้วนหน้าแล้ว มีเพียง เหลียง เฉาเหว่ย คนเดียวที่ปฏิเสธบทบาทในภาพยนตร์ฮอลลีวูด เวลานั้น ซึ่งเขาเปิดใจกับ นิตยสาร Senses of Cinema ในปี 2001 ว่า บทบาทในหนังฮอลลีวูดสำหรับคนเอเชียมีจำกัดเกินไป ไม่น่าสนใจเท่าภาพยนตร์ฮ่องกง ที่เขาได้รับบทบาทหลากหลายกว่า . ในยุค "90s - 2000 นับเป็นปีทองของเหลียง เฉาเหว่ยก็ว่าได้ เขามีผลงานเป็นที่เป็นที่จดจำร่วมกับผู้กำกับอย่าง หว่อง การ์ไว ไม่ว่าจะเป็น Chungking Express ในบทของ ตำรวจหมายเลข 633 หรือจะเป็น บทเกย์หนุ่มคู่รักของ เลสลี่ย์ จาง ใน Happy together, บทของชายชู้ Cho Mo-wan กับ จาง ม่านอวี้ จากภาพยนตร์เรื่อง In the Mood For love รวมไปถึงหนังทริลเลอร์ตำนานแห่งปี 2000 อย่าง Infernal Affairs กับผู้กำกับ Andrew Lau ประกบคู่กับเพื่อนสนิทอย่าง หลิวเต๋อหัว ซึ่งประสบความสำเร็จเป้นหนังไตรภาคและถูกฮอลลีวูดนำไปรีเมค และก็ทำให้ผู้กำกับฯ รุ่นใหญ่อย่าง Martin Scorsese ได้รับรางวัลออสการ์ตัวแรกในชีวิต . เหลียง เฉาเหว่ย เพิ่งเปิดให้สัมภาษณ์กับสื่อต่างประเทศไปเมื่อสุดสัปดาห์ทีผ่านมา โดยเขาเปิดเผยถึงสาเหตุที่เปลี่ยนใจกลับมารับหนังฮอลลีวูด เป็นเพราะรู้สึกถูกชะตากับ Destin Daniel Cretton ผู้กำกับฯ ของเรื่อง ทั้งการรับบทร้ายเป็นโอกาสที่เขาหาไม่ได้บ่อยนักในฮ่องกง ที่สำคัญเขายังชอบการที่ได้ทำงานหนังฮอลลีวูดที่สร้างขึ้นเพื่อคนเอเชียโดยเฉพาะอีกด้วย . เหลียง เฉาเหว่ย บอกว่าบทบาทการแสดงใน Shang Chi ถือว่าค่อนข้างท้าทายเพราะเขามีเวลาเพียง 2 อาทิตย์เท่านั้นในการเตรียมตัว และผู้กำกับไม่ได้บอกอะไรเขาเพิ่มเติมเลย จึงต้องจินตนาการภูมิหลังให้กับตัวละคร Wenwu ซึ่งไม่ใช่คนเลวร้ายโดยกำเนิดเพียงแค่มีปมในจิตใจ ซึ่งกลายเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้เขาหลงผิดไป กลายคนร้ายในที่สุด . ด้าน Dave Callaham มือเขียนบทของภาพยนตร์บอกว่า พอได้ Tony มาเขาก็ไม่ไปยุ่งกับรายละเอียดของตัว Wenwu อีกเลย โดยหันไปใส่ใจฉากแอ็กชั่นและสเปเชียลเอฟเฟคต่างๆมากกว่า Callaham ยอมรับว่าพูดแบบนี้เหมือนจะแกงพระเอกฮ่องกงรุ่นใหญ่ แต่สำหรับเขาที่เป็นแฟนหนังตัวยงของพระเอกวัย 59 ปี ก็ชื่อมัน่ว่าบทบาทแบบนี้ไม่มีใครรู้วิธีแสดงได้ดีเท่ากับ Tony Leung อีกแล้ว

ที่มา : เพจไทยบันเทิง ThaiPBS