คลิปที่ 2

http://www.youtube.com/watch?v=K1mb12UlvKg&feature=youtu.be

 บทสัมภาษณ์ค่ะ เราแปลมาจากภาษาอังกฤษค่ะ ผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยด้วยค่ะ ^^

โทนี่ : สวัสดีครับ ผมมีความสุขมากๆ ครับที่ได้ร่วมงานกับหว่องกาไวอีกครั้งนึง ผมหวังว่าคุณจะชอบ The Grandmaster

พิธีกร : โทนี่คุณคิดอย่างไร เมื่อถูกเสนอให้รับบท ยิปมัน

โทนี่ : ผมมีความสุขมากครับ ผมโตมากับการดูหนังของบรู๊ส ลี และยิปมันเป็นอาจารย์ของเค้าครับ

พิธีกร : คุณต้องฝึกกังฟูถึงสามปี คุณได้รับบาดเจ็บบ้างมั้ย

โทนี่ :  ใช่ครับ ผมรู้ตั้งแต่ตอนเริ่มต้นว่ามันยาก แต่สิ่งที่ผมไม่คาดคิดคือผมแขนหัก หลังจากการฝึก 6-9  เดือนเมื่อผมเข้าถึงระดับที่แน่นอน แล้วก็หยุดการฝึกไปถึง 6 เดือนและก็ต้องเริ่มใหม่ทั้งหมดอีกครั้งหนึ่ง หลังจากที่เปิดกล้องแขนของผมก็หักอีกครั้งนึง และก็ต้องหยุดไป 6 เดือนอีกครั้งนึง กังฟูไม่ยากแต่ความพยายามทั้งหมดถูกทำลายครั้งแล้วครั้งเล่าเป็นสิ่งที่ยาก

เมือปิดกล้องหนังเรื่องนี้ ผมรู้สึกว่ามีความสุขมากและพอใจครับ

ก่อนเริ่มต้นถ่ายทำ ผมฝึกมาแล้ว หนึ่งปีถึงหนึ่งปีครึ่ง และฝึกต่อเนื่องระหว่างถ่ายทำ รวมแล้วประมาณสี่ปีครับ

 คลิปวีดีโอ วันรอบพรีเมียร์ค่ะ

 คลิปที่ 1

http://www.youtube.com/watch?v=OP3jO6URgTw&feature=youtu.be

 : )

 โทนี่กับหว่องกาไว

 ผู้ชายข้างหลังทั้งสองคนเป็นล่ามค่ะ

 โทนี่และหว่องกาไวให้สัมภาษณ์เป็นภาษากวางตุ้ง

 ให้สัมภาษณ์

 โทนี่ได้ช่อดอกไม้ทานตะวันค่ะ สวยจัง ^^

 แจกลายเซ็นแฟนคลับ

 """"

 วันที่ 29 พค. โทนี่ได้ให้สัมภาษณ์ ที่กรุงโตเกียวด้วยค่ะ

 หัวเราะอะไรคะ โทนี่ ^^

 ให้สัมภาษณ์

 : )

 The Grandmaster เข้าฉายที่ประเทศ ญี่ปุ่น วันที่ 31 พค.2013 ค่ะ